エルクの工事現場

分類別検索野外彫刻
所蔵者所蔵外
資料名(日本語)エルクの工事現場
Document NameConstruction site of ELK
作者村中 保彦 MURANAKA Yasuhiko
制作年2017
設置場所
材質ステンレス
サイズH260xW340xD240cm
重量600kg
出展第27回UBEビエンナーレ(現代日本彫刻展)
作家のことば
作品解説「動物に工事現場の足場を組み合す」というテーマで作品を制作し始めて10年が過ぎました。
少しずつ形の違う動物と足場の組み合わせを試みていますが、動物によって動きが異なり、その度に新しい発見があるように思います。このシリーズの作品は、有機的な動物のフォルムと、足場の無機的な形の対比からくる面白さに興味を持って造り始めたのですが、近年、だんだん本当に動物を造っている過程を想像することに興味が移っているようにも感じています。
多くの人が違和感を感じるであろう組み合わせを一人楽しんでいます。

Ten years have passed since I started making my works on the theme to 'combine animals and scaffoldings'.
I have been trying different combinations with various animal forms and scaffoldings, but the movements depend on the animals and I feel that there is always a new discovery. I started this series because I became interested in the contrast between the organic forms of animals and the mechanical shapes of scaffoldings, but in recent years my interest has been moving more towards imagining the actual process of making animals.
I am enjoying the combination which many people might find strange.
資料ID23370
旧番号

PageTop