紙本著色 一掃百態図

/25

一掃百態図

指定区分重要文化財
作者渡辺崋山
員数1冊
材質紙本著色
制作年代文政元年(1818)
法量 縦(cm)19.5
法量 横(cm)26.4
解説「一掃百態」は渡辺崋山が26歳頃に描いたもので、わずか3日間で仕上げたという。寺子屋、大名行列、書画会、落語、金魚すくいなど江戸時代の人々が生き生きと描かれ、当時の様子をユーモラスに伝える。場面によっては朱線で修正が入れられ、本作は完成作ではなく、画稿(下書き)であったと考えられる。

Isso Hyakutai was painted by Watanabe Kazan when he was around 26 years old, and was completed in only 3 days. The work humorously depicts people of the Edo period, including a Terakoya(a private elementary school), a procession of feudal lords, a calligraphy and painting party, Rakugo (comic story),and a goldfish scooping contest. In some scenes, corrections have been made with red lines. Therefor, it is thought that this work was a draft.

PageTop