Void Gear *model

OwnerOther
Search TypeSculpture Model
Japanese TitleVoid Gear <模型>
Artist熊谷 文秀 KUMAGAI Fumihide
Year2026
Concept三つの大きな歯車はそれぞれが孤独に、自らの速度で巡っている。交差しながらも噛み合うことのない回転は、この時代の一面の象徴である。 言葉も文化も価値観も違うまま同じ空の下で並走する三つの輪は、ひとつの大きな循環を描きながら、危うい秩序を保っている。

The three large gears each turn in solitude, at their own speed. Their rotations, crossing one another yet never engaging, symbolize one aspect of our age. The three wheels, running side by side beneath the same sky while their languages, cultures, and values remain different, trace a single great cycle while maintaining a fragile order.
Document ID23991
SourceUBE現代日本彫刻展2027、実物制作指定作品プラン
Ube Sculpture Triennale 2027 - Excellent Sculpture Plan for Full Scale Creation

PageTop