011 中生代 / Mesozoic era / 中生代 / 中生代 / 중생대

Guide No.011
中生代は「恐竜の時代」とも呼ばれています。地球全体が温暖な時代でした。この時代には現在の生物の祖先がすでにほとんど現れていました。中生代の中頃には被子植物が現れ、しだいにシダ植物は減っていきました。中生代の末に環境の大きな変化があり、アンモナイトや鳥類以外の恐竜などが絶滅しました。その原因として小惑星が地球に衝突したためという説が有力です。
The Mesozoic Era ranges from 252 million to 66 million years ago and is known as ”the Age of Dinosaurs”. The fauna and flora of this period were already somewhat similar to the present, but there were also several groups, such as ammonites and dinosaurs excluding birds, which had died out at the end of this era.
中生代也被称为“恐龙时代”。这是个整个地球都很温暖的时代。在这个时代,现在的生物祖先几乎都已经出现了。中生代中期出现了被子植物,蕨类植物逐渐减少。中生代末期,环境发生了很大的变化,菊石和鸟类以外的恐龙等都灭绝了。其原因是小行星撞击地球的说法很有说服力。
中生代又被稱為「恐龍時代」。在這一時期,整個地球都比較溫暖。今天世界上的各種生物的祖先,基本上都已經出現在了中生代的地球上。中生代中葉,被子植物出現。與之相對的,蕨類植物則逐漸減少。中生代末期,地球環境發生了巨大的變化,菊石類與鳥類以外的恐龍滅絕殆盡。關於其原因的說明,小行星的撞擊是目前最有力的假說。
중생대는 '공룡 시대'라고도 불립니다. 지구 전체가 온난한 시대였습니다. 이 시대에는 이미 오늘날 존재하는 생물들의 조상이 대부분 출현했습니다. 중생대 중반에는 속씨식물이 나타났고 양치식물은 점점 줄어들었습니다. 중생대 말에는 큰 환경 변화로 인해 암모나이트나 조류 이외의 공룡 등이 멸종합니다. 그 원인으로는 소행성이 지구에 충돌했기 때문이라는 설이 유력합니다.

PageTop