le jardin secret

作品名カナ	ル・ジャルダン・スクレ
分野	版画（国内）
制作年	2022年
作家名	松井えり菜　マツイ・エリナ
材質	リトグラフ・紙
寸法	縦：65.0㎝　横：53.0㎝（画面内イメージ　縦：51.5㎝　横：42.0㎝）
解説	2022年に令和4年度新進芸術家海外研修制度（短期研修・後期：11月7日～12月7日）でパリに渡った松井。本作は、Idem（前身はムルロ工房）で、ベルエポック時代から活躍するマシンと、卓越したテクニシャンの元、リトグラフで制作されたもの。 モチーフは、松井のトレードマークである自身変顔が花瓶となり、そこに活けられた豪華な花々は、ロンドンのナショナル・ギャラリーで松井が目にしたヤン・ブリューゲル(父)の《陶瓶の花束》はじめ長い歴史を持つ様々な花の絵を参考に描かれた。その中には、子どもの横顔やウーパールーパー、そして少女漫画のキラキラした目も描き込まれており、楕円形のロココ調の額に収まる松井の〝秘密の花園″は、得体の知れない不気味さとそこはかとない可愛さが相まっている。