さまざまな植物のかたち

展示場所	第４展示室（生命のしくみ）
分野	植物（生物）
解説文（日本語）	地面にしっかりと根を張る植物は，自分から離れたところになかまを増やすためにいろいろな方法で種子を広げています。そのため，植物の種子には遠くに運ばれやすくするための工夫が見られます。　たとえば，アオギリの種子はボートのような果実のへりに付き，風に乗って運ばれやすい形をしています。　ここでは，さまざまな植物の種子を見比べて，風や水，ほかの動物などを利用して種子が運ばれるしくみについて学んでみましょう。
material name	Spreading and scattering seeds
explanatory text	In order to multiply and spread, plants have developed ingenious ways to have their seeds carried away by wind, water, and animals. For example, the seeds of the Chinese parasol tree (Firmiana simplex) are attached to a distinctive bucket-seat shaped fruit. Watch how the fruit gets easily carried by the wind and spirals down like a helicopter. Compare the various plants in this exhibition space and find out how they scatter their seeds.
資料名稱	各種植物的種子形狀
說明文字	在地面下牢固地布下根網的植物，為了在遠離自己的地方增加同類，會以各種方式將種子遠播。因此，我們在植物的種子上可以看到為了更容易將植物種子帶到遠處的結構。比如說，梧桐的種子帶有如小船般的果實邊緣，那是便於乘風飛翔的形狀。讓我們在這裡比較一下各種植物的種子，學習一下他們利用風、水和其他動物等將種子散播的方法吧。
说明文档标题	各种植物的种子形状
说明	在地面下牢固地布下根网的植物，为了在远离自己的地方增加同类，会以各种方式传播种子。因此，可以看到为了更容易将植物种子带到远处而想尽了办法。比如说，梧桐的种子带有小船那样的果实边缘，其形状便于被风带走。让我们在这里比较各种植物的种子，学习一下利用风、水和其他动物等将种子带走的机制吧。