/3

茨城の平地林

展示場所第３展示室（自然のしくみ）
分野（生物）
解説文（日本語）　クヌギやコナラなどの落葉樹からなる雑木林は，関東地方の平野部で見られる林です。平野部の雑木林は，かつては落ち葉を腐らせてたい肥にしたり，材をまきや炭として燃料に利用したりと，人々の暮らしを支える里山としての機能を果たしてきました。
　平地林では，タヌキやネズミなどの哺乳類やキジなどの鳥類，リンドウやセンブリなどさまざまな植物が見られます。ジオラマをじっくり観察し，どのような生きものが見られるか探してみましょう。
material nameLife in the forest on the plains
explanatory text Deciduous trees such as Quercus actissima (Kunugi oak) and Quercus serrata (Konara oak) are common in the woods of the Kanto Plain.

In the past, the groves of the Kanto Plain functioned as satoyama. Satoyama is a sustainable societal model for people living between the foothills and arable land. Decaying leaves served as compost, and wood was used for fuel and charcoal. The development of new fuel sources and a decrease in the number of people managing the land has led to a significant decline in satoyama.

Many different plants and animals can be found in the hilly districts of the Kanto Plain. Mammals like tanuki raccoon dogs and mice live there, along with pheasants and other birds. You can also find flowering plants like Gentiana scabra (gentian) and swertia.
資料名稱茨城的平地林
說明文字 由麻櫟和枹櫟等落葉樹所組成的雜樹林，是在關東地區的平原上可以見到的樹林。平原上的雜樹林，人們曾經將其落葉腐蝕後作為肥料，或將木材作為柴火或木炭等的燃料，一直以來都發揮著支撐人們生活的山林功能。
在平地林裡，可以看到貉子狸和老鼠等哺乳動物及綠雉等鳥類，以及龍膽和日本獐牙菜等各式各樣的植物。讓我們仔細觀察立體模型，來找找看可以發現什麼樣的生物吧。
说明文档标题茨城的平地林
说明 由麻栎和枹栎等落叶树所组成的杂树林，是在关东地区的平原上可以见到的树林。平原上的杂树林，人们曾经将其落叶腐蚀后作为肥料，或将木材作为柴火或木炭用于燃料，一直发挥了支撑人们生活的山林功能。
在平地林里，可以看到貉子狸和老鼠等哺乳动物及绿雉等鸟类，以及龙胆和日本獐牙菜等各种各样的植物。让我们仔细观察立体模型，去寻找都可以发现怎样的生物吧。"

PageTop