/3

シーラカンスの謎

展示場所	第３展示室（自然のしくみ）
分野	動物（生物）
解説文（日本語）	シーラカンスのなかまは約4億年前に出現し，そのころから現在まで姿がほとんど変わっておらず「生きた化石」といわれています。　ここでは，すでに絶滅した種の化石や現在も生息する種の剥製，水深約160mの海底で撮影された生きたシーラカンスの映像など，貴重な資料を展示しています。また，シーラカンスに関わるこれまでの研究成果や現在の保護活動についても知ることができます。展示を見ながら特徴的な形や泳ぎ方を観察してみましょう。
material name	Unraveling the mysteries of the coelacanth
explanatory text	The coelacanth is a “living fossil” because it has remained largely unchanged for 400 million years. Learn more about this fascinating fish from the precious artifacts displayed here. Compare a fossil specimen to a living example. Watch video of the coelacanth swimming at a depth of 160 meters and note its distinctive shape and swimming style. Research and conservation activities continue to protect this critically endangered fish.
資料名稱	腔棘魚之謎
說明文字	腔棘魚出現在約4億年前，從那時候開始其形態幾乎沒有發生變化，被稱為是「活化石」。在這裡展示的有已滅絕物種的化石和現在仍然棲息物種的剝製標本、以及在水深約160公尺海底拍攝的活的腔棘魚的影像等珍貴資料。此外，還可以瞭解有關腔棘魚到目前為止的研究成果以及目前的保護活動。讓我們一邊觀看展覽，一邊觀察其具特徵的形狀和游泳方式吧。
说明文档标题	腔棘鱼之谜
说明	腔棘鱼出现在约4亿年前，自此以后其身姿几乎没有发生变化，被称为“活化石”。在这里展览有已灭绝物种的化石和现在仍然栖息物种的剥制标本、以及在水深约160米海底拍摄的活着的腔棘鱼影像等珍贵资料。此外，还可以了解有关腔棘鱼至目前为止的研究成果以及目前的保护活动。让我们一边观看展览，一边观察其具有特征的形状和游泳方式吧。