岩石のできるところ

展示場所	第２展示室（地球の生い立ち）
分野	岩石（地学）
解説文（日本語）	岩石はそのでき方によって，火成岩，たい積岩，変成岩の３つに分けられます。ここでは，これらの岩石がどのようなところでできるのかを示しています。　火成岩は，マグマが冷え固まってできた岩石です。地表付近で急激に冷えてできた火山岩と，地下でゆっくり冷えてできた深成岩の２つに分けられます。　たい積岩は，地球の表層で水の流れで運ばれたれきや砂，泥などが海底や川などでたい積して固まってできた岩石です。また，生きものの死がいや火山灰などが積もってできたものもあります。　変成岩は，地下で岩石が高熱や高い圧力を受けて岩石をつくる粒の形が変わったり，鉱物の種類が変化したりしてできた岩石です。
material name	Know your rocks
explanatory text	Rocks can be divided into three types, igneous rocks, sedimentary rocks and metamorphic rocks, depending on how they were formed. Igneous rocks are formed by the cooling and solidifying of magma. They can be further split into two sub-groups: volcanic rocks that have cooled very quickly near the Earth’s surface, and plutonic rocks that have cooled slowly underground. Sedimentary rocks are formed by gravel, sand and mud that is deposited on ocean floors, lakebeds or riverbeds where it solidifies. They can also be formed by dead organic matter, volcanic ash and other material. Metamorphic rocks are formed underground when the mineral makeup of pre-existing rocks is changed by being subjected to high temperatures and high pressure.
資料名稱	岩石的形成
說明文字	岩石可根據形成的方式，分為火成岩、沉積岩、變質岩3種。在這裡可以看到這些岩石是在什麼樣的地方所形成的。火成岩是岩漿冷卻凝固而形成的岩石。可分為在地表附近急劇冷卻形成的火山岩與在地下慢慢冷卻而形成的深成岩2種。沉積岩是水流在地球的表層攜帶碎屑、砂石與泥漿等物並堆積在海底和河川等經過固化而形成的岩石。此外，也有生物的遺骸和火山灰等堆積而形成的岩石。變質岩是地下岩石受到高溫和高壓，造成岩石顆粒的形狀發生變化，或礦物的種類發生變化而形成的。
说明文档标题	岩石的形成
说明	岩石可根据形成的方式，分为火成岩、沉积岩、变质岩3种。在这里揭示了这些岩石是在什么样的地方所形成。火成岩是岩浆冷却凝固而形成的岩石。可分为在地表附近急剧冷却形成的火山岩与在地下慢慢冷却而形成的深成岩2种。沉积岩是水流在地球的表层携带碎屑、砂石与泥浆等物并堆积在海底和河川等经过固化而形成的岩石。此外，还有生物的遗骸和火山灰等堆积而形成的岩石。变质岩是地下岩石受到高温和高压，已形成了岩石的颗粒形状发生变化，或矿物的种类发生了变化而形成的岩石。