パラサイト構造をもつエスクェイル隕石

展示場所	第１展示室（進化する宇宙）
分野	宇宙（地学）
解説文（日本語）	この隕石は，1951年にアルゼンチンのエスクェイルという町の近くで見つかりました。地元の農夫が新しい井戸を掘ろうとしたときに偶然発見したもので，総重量は約755kgであったといわれています。この隕石は，大きなオリーブ色のカンラン石の粒の間を鉄ニッケル合金が埋めているつくりをしており，世界で最も美しいといわれる隕石のひとつです。光を当てると，透明で美しいカンラン石を観察できます。
material name	A rare and beautiful meteorite
explanatory text	This meteorite was discovered near the town of Esquel in Argentina in 1951. Local farmers came across the 755-kilogram rock by chance while digging a new well. It is very rare to see a piece of the Esquel Meteorite this large. The huge olive-colored crystals embedded in its iron-nickel alloy base make it one of the world’s most beautiful meteorites. Push the button to see the beautifully clear olivine crystals glimmer.
資料名稱	埃斯克爾隕石
說明文字	這個隕石是1951年在阿根廷埃斯克爾（Esquel）鎮附近被發現的。據說是當地的農民在要挖水井時發現了它，總重量約755公斤。該隕石的鐵鎳合金埋在橄欖色的巨大橄欖石顆粒之間，被譽為世界上最美麗的隕石之一。如果照著光看，可以觀察到透明且美麗的橄欖石。
说明文档标题	埃斯克尔陨石
说明	这个陨石是1951年在阿根廷埃斯克尔（Esquel）镇附近被发现的。据说是当地的农民在要挖水井时发现了它，总重量约755公斤。该陨石的铁镍合金埋在橄榄色的巨大橄榄石颗粒之间，被誉为世界上最美丽的陨石之一。如果照着光看，可以观察到透明且美丽的橄榄石。