メタセコイア
| 展示場所 | シンボル(恐竜ホール) |
|---|---|
| 分野 | 植物(生物) |
| 解説文(日本語) | メタセコイアは,ヒノキ科の落葉針葉樹です。以前は化石でしかその姿を知られていませんでしたが,1946年に中国の四川省でメタセコイアの生育が確認され,「生きた化石」として話題になりました。この木は,メタセコイアの命名者である三木茂博士から茨城大学名誉教授の鈴木昌友博士が直接譲り受けたものです。 博物館野外施設には,形がよく似たラクウショウと並んで植えられています。葉の付き方や実の形がそれぞれ違うので,見比べてみましょう。 |
| material name | Dawn redwood (Metasequoia glyptostroboides) |
| explanatory text | The Dawn redwood (Metasequoia glyptostroboides), is a very rare deciduous conifer tree that is part of the cypress family. The tree was thought to be extinct, and it was only known from fossilized specimens. However, the species was rediscovered in 1946, growing in the Sichuan province of China. This finding popularized the tree as a “living fossil.” Japanese botanist Shigeru Miki (1901-1974) is credited with naming the tree "Metasequoia" and he presented the tree to Dr. Masatomo Suzuki (professor emeritus of Ibaraki University.) You will find the Dawn redwood growing alongside similar-looking bald cypress trees (Taxodium distichum) in the museum grounds. Compare the differences in the placement of their leaves and the shapes of their cones. |
| 資料名稱 | 水杉 |
| 說明文字 | 水杉是柏科的落葉針葉樹木。以前只在化石中見到其身姿,但1946年,在中國四川省確認到了水杉的生長,作為「活化石」而轟動一時。 這棵樹是由茨城大學名譽教授鈴木昌友博士從水杉的命名者三木茂博士那裡直接轉讓過來的。 它與形狀相似的落羽杉並排栽植在博物館的戶外設施中。這兩種樹的葉子的生長形式與果實的形狀各自不同,請仔細觀察比較一下吧。 |
| 说明文档标题 | 水杉 |
| 说明 | 水杉是柏科的落叶针叶树木。以前只在化石中了解到其身姿,但1946年,在中国四川省确认到了有水杉的生长,作为“活化石”而轰动一时。 这棵树是由茨城大学名誉教授铃木昌友博士从水杉的命名者三木茂博士那里直接转让过来的。 它被与形状相似的落羽杉并排栽植在博物馆户外设施中。由于叶子的生长形式与果实的形状不同,因此请做一下比较吧。 |