ラスター彩人物文鉢

ふりがな	らすらーさいじんぶつもんばち
管理番号	陶041-0084
地域	イラン中部
時代	セルジューク朝時代末期
年代	1200-1250年頃
素材	陶器
大きさ	径 21.5cm
解説	内側：ルバーイー（ペルシア語四行詩） Ay dil-i tu za-khalq hīch yārī ma-ṭalab/va-z shākh-i barahna sāya-dārī ma-ṭalab/‘izzat za qanā‘at-(a)st-u khwārī za ṭama‘/bā ‘izzat khwud bi-sāz-u khwārī ma-ṭalab 其方の心よ、万物に救いを求めることなかれ／枯枝に恵みを求めることなかれ／栄誉は充足にあり、屈辱は渇望にある／栄誉を担い、屈辱を求めることなかれ外側:持ち主に対する祈願文の一部 al-‘izzu al-dā’imu wa al-iqbālu al-zā’idu wa al-… 永遠の栄光とあふれんばかりの幸運と…
分類	陶器
キーワード	茶ちゃ、白しろこまかい西アジア、イラン、中部粘土、陶器、複合陶土容器、鉢・碗、容器、台・足付容器、台文字、アラビア文字