飛鴨

収集方針新潟の美術
分類日本画
作家小林 古径 KOBAYASHI,Kokei 1883~1957
作品名(英文)Flying Duck
制作年1930年(昭和5)
サイズ90.3×120.8
技法・素材紙本彩色
解説一点を見つめ、羽を広げ飛ぶ鴨。背景には水が描かれており、今まさに着水しようとしているのでしょう。その凜とした姿には作者古径の人となりまでもが反映されているようです。写生を繰り返した上で、古画を参考に線や形・色を整理し、絵画としての美しさを追求した作品。日本画の伝統をふまえながら、写実と装飾の調和を試みた作者の新古典主義的な作風をうかがい知ることができます。

Fixated on one point, a duck spreads its wings in flight. It is just about to land on the water in the background. The duck’s dignified appearance seems to reflect the personality of the artist. The work pursues beauty through repeated sketching, and then arranging lines, shapes, and colors with reference to classic paintings. This work shows the artist’s neoclassical style, in which he attempted to harmonize realism and ornamentation while considering the traditions of Japanese painting.

PageTop