大衆喜劇

TitleVulgar Comedy
作者クレー,パウル
作者ヨミクレーパウル
ArtistKLEE, Paul
生没年/Birth and Death Year1879-1940
制作年/Year1922
寸法/Dimensions(cm)21.2×27.4
材質・形状紙,石版
MediumLithograph
受入年度昭和62年度
収蔵品番号/Collection NumberGF 81
作品解説「俗っぽい喜劇」とも訳せるタイトルは、「聖なる喜劇」を意味するイタリア語La Divina Commediaを原題とするダンテの『神曲』を連想させます。男性2人と女性1人の組み合わせが、物語の中心人物であるダンテ、ヴェルギリウス、ベアトリーチェに符合することも合わせると、この作品は『神曲』の一種のパロディーなのかもしれません。
ダンテは地獄から煉獄(れんごく)を経て天国に至りましたが、どこかコミカルで品のない絵の中の3人組の先にもまた、上を向いた矢印が見えます。一行は「天」にたどりつくのでしょうか、それとも、鍵穴のような入口から、深い暗闇に迷い込むのでしょうか。
DescriptionThe title is reminiscent of Dante’s Divine Comedy, whose original title in Italian is La Divina Commedia. Considering that the combination of two men and one woman corresponds to the story’s central characters, Dante, Virgil, and Beatrice, this piece may be a sort of parody of the Divine Comedy.
Dante travels from Hell to Purgatory and then to Heaven, but in this somewhat comical and vulgar image, an arrow pointing upward can be seen before the trio. Will the group reach “Heaven”, or will they find themselves lost in a deep darkness, seen through a keyhole-like entrance?

PageTop