星名刺（合名会社 櫻井大二郎商店）
| 作品名/Japanese Title | 星名刺（合名会社 櫻井大二郎商店） |
|---|---|
| 作品名２/Japanese Sub title | |
| English Title | Hoshi Visiting Cards |
| 作者/Artist | 杉浦 非水 SUGIURA Hisui |
| 区分/Genre | 工芸・デザイン |
| 制作年/Year | 1929 |
| 制作年(和暦)/Year(Japanese calendar) | 昭和4 |
| 材質等/Material | ポスター/リトグラフ |
| 高さ/Height(cm) | 76.7 |
| 幅/Width(cm) | 38.4 |
| 奥行き/Depth(cm) | |
| 寸法備考/Size memo | |
| 作品解説(日本語) | 本作は、1898年に創業した桜井(さくらい)大二郎(だいじろう)商店(しょうてん)が販売していた「星名刺」のポスターです。同社は、製図用紙など紙製品を取り扱っていました。こちらを威嚇する姿勢を取ったヤマアラシの針に名刺が刺さっている様子が印象的な作品です。非水は、モチーフや用途によって、描き方に変化をつけていました。本作では、対象物を簡略化して描くのではなく、ヤマアラシの毛並みや針を、一本一本質感を伝えるように筆で描いています。 |
| Writing text | This is a poster for business cards sold under the Hoshi (“star”) brand by Sakurai Daijiro Shoten, a shop handling drawing paper and other such paper products, founded in 1898. We see the striking image of a porcupine facing us in a menacing pose with business cards stuck on its quills. Sugiura Hisui tended to adjust his drawing style according to the motif and purpose of each design. In this piece, rather than streamlining the subject, he has carefully drawn each individual quill and strand of fur on the porcupine by hand to convey their texture and feel. |
| 会場（展示中の場合）/Exhibition Location |
・閲覧可能な作品は予告なく変更することがあります。
・画像やテキストの権利はすべて愛媛県美術館もしくは著作権管理者に帰属します。
・著作権の保護期間が満了した、もしくは著作権者から掲載の許諾を得た場合、画像を掲載しております。また「美術の著作物等の展示に伴う複製等に関する著作権法第47条ガイドライン」にもとづきサムネイル画像を公開している作品があります。
・画像やテキストを印刷物やメディア等において利用を希望される場合は、愛媛県美術館問い合わせフォームか、電話にてお問い合わせください。
・画像やテキストの権利はすべて愛媛県美術館もしくは著作権管理者に帰属します。
・著作権の保護期間が満了した、もしくは著作権者から掲載の許諾を得た場合、画像を掲載しております。また「美術の著作物等の展示に伴う複製等に関する著作権法第47条ガイドライン」にもとづきサムネイル画像を公開している作品があります。
・画像やテキストを印刷物やメディア等において利用を希望される場合は、愛媛県美術館問い合わせフォームか、電話にてお問い合わせください。