• 画像切り替えサムネイル画像 その1

  • 画像切り替えサムネイル画像 その2

爽快美味滋強飲料 カルピス

作品名/Japanese Title爽快美味滋強飲料 カルピス
作品名2/Japanese Sub title
English TitleCalpis (soft drink)
作者/Artist杉浦 非水 SUGIURA Hisui
区分/Genre工芸・デザイン
制作年/Year1926
制作年(和暦)/Year(Japanese calendar)大正15
材質等/Materialリトグラフ/紙(ポスター/リトグラフ)
高さ/Height(cm)75.8
幅/Width(cm)33.8
奥行き/Depth(cm)
寸法備考/Size memo
作品解説(日本語)鼻先で器用にカルピス壜を運ぶ象。ハットをかぶりステッキを持つ姿は、まるで紳士のたたずまいです。カルピスは、ラクトー株式会社より販売された日本初の乳酸菌飲料で、非水は、カルピスの壜ラベルや包装紙のロゴ、広告カットまで幅広く担当しました。同社が、ドイツ、フランス、イタリアでカルピスのポスターデザインを募集する企画を立ち上げたことを受け、1922年、非水はパリにて藤田嗣(ふじたつぐ)治(はる)の協力のもと、作品の募集作業に奔走しました。
Writing textThe elephant adeptly carries bottles of Calpis (now sold internationally as Calpico) by his trunk. With his hat and cane, he is quite the gentleman. Calpis is a popular sweet milky beverage produced by lactic acid fermentation, which was the first of its kind in Japan. Sugiura Hisui oversaw various aspects of the design, including bottle labels, packaging logos, and advertising shots for the product. As part of a campaign by the makers of Calpis calling for poster designs in Germany, France, and Italy, Sugiura spent time in Paris in 1922 busily gathering designs with the assistance of painter Fujita Tsuguharu (1886–1968).
会場(展示中の場合)/Exhibition Location

PageTop