山水図
| 作品名/Japanese Title | 山水図 |
|---|---|
| 作品名２/Japanese Sub title | |
| English Title | Landscape |
| 作者/Artist | 鈴木 松年 SUZUKI Shonen |
| 区分/Genre | 日本画 |
| 制作年/Year | 1901 |
| 制作年(和暦)/Year(Japanese calendar) | 明治34 |
| 材質等/Material | 紙本金地墨画淡彩／六曲屏風一双 |
| 高さ/Height(cm) | 176.5 |
| 幅/Width(cm) | 393.0 |
| 奥行き/Depth(cm) | |
| 寸法備考/Size memo | 各 |
| 作品解説(日本語) | 金箔を貼った屏風に、穏やかな風景が描かれています。手前の木々にみられる、対象の形態を力強い墨線で描き出す手法は、鈴木松年が得意とした手法の一つです。その一方で、遠くにみえる山々は、墨の濃淡を活かしながら、輪郭線をぼかして描かれており、画中に空間の広がりを感じさせる効果を発揮しています。橋を渡る中国風の人物の清らかな佇まいからも、本作に描かれているのは俗世間を離れた理想郷であると考えられます。 |
| Writing text | A serene landscape is rendered on a folding screen covered with gold leaf. One of Suzuki Shonen’s signature techniques was to draw shapes with strong black outlines as demonstrated by the trees at the front. However, he has created an effect of spaciousness in the painting by using different shades of ink to blur the outlines of the distant mountains. The pure appearance of the Chinese-style figure crossing the bridge suggests that the painting depicts a utopia far removed from this life. |
| 会場（展示中の場合）/Exhibition Location |
・閲覧可能な作品は予告なく変更することがあります。
・画像やテキストの権利はすべて愛媛県美術館もしくは著作権管理者に帰属します。
・著作権の保護期間が満了した、もしくは著作権者から掲載の許諾を得た場合、画像を掲載しております。また「美術の著作物等の展示に伴う複製等に関する著作権法第47条ガイドライン」にもとづきサムネイル画像を公開している作品があります。
・画像やテキストを印刷物やメディア等において利用を希望される場合は、愛媛県美術館問い合わせフォームか、電話にてお問い合わせください。
・画像やテキストの権利はすべて愛媛県美術館もしくは著作権管理者に帰属します。
・著作権の保護期間が満了した、もしくは著作権者から掲載の許諾を得た場合、画像を掲載しております。また「美術の著作物等の展示に伴う複製等に関する著作権法第47条ガイドライン」にもとづきサムネイル画像を公開している作品があります。
・画像やテキストを印刷物やメディア等において利用を希望される場合は、愛媛県美術館問い合わせフォームか、電話にてお問い合わせください。