作品名/Japanese Title
作品名2/Japanese Sub title
English TitleEvening
作者/Artist佐藤 太清 SATO Taisei
区分/Genre日本画
制作年/Year1974
制作年(和暦)/Year(Japanese calendar)昭和49
材質等/Material紙本着色/額
高さ/Height(cm)155.0
幅/Width(cm)221.0
奥行き/Depth(cm)
寸法備考/Size memo
作品解説(日本語)寺院の塔のような建物が、天地逆さまになって画面いっぱいに描かれています。水面に映り込んだ様子を表しているようで、上方には岸辺が見えます。水面の上には3羽の蝶が舞っています。実在する寺院に取材した時のイメージが元になっているのかも知れませんが、まるで夢の中の情景のような幻想的な世界が作り出されています。作者の太清は、新文展、日展を活動の拠点とした日本画家で、花鳥や風景を得意としました。
Writing textAll the available space is filled with an inverted image of a building that looks like a pagoda at a temple. The embankment at the top suggests that the building is a reflection in water. Three butterflies are dancing across the surface of the pond. The painting is probably based on something the artist saw when he visited this temple, but he has created a dreamscape in a magical world. Sato Taisei was a painter in the Nihonga (Japanese-style painting) tradition who specialized in the bird-and-flower genre and landscapes, showing his work mainly at the Shinbunten and Nitten exhibitions (large juried art exhibitions held annually under the auspices of the Japanese government).
会場(展示中の場合)/Exhibition Location

PageTop