• 画像切り替えサムネイル画像 その1

  • 画像切り替えサムネイル画像 その2

風竹

作品名/Japanese Title風竹
作品名2/Japanese Sub title
English TitleBamboo in the Wind
作者/Artist吉田 蔵澤 YOSHIDA Zotaku
区分/Genre日本画
制作年/Year制作年不詳
制作年(和暦)/Year(Japanese calendar)
材質等/Material紙本墨画/軸
高さ/Height(cm)133.0
幅/Width(cm)54.5
奥行き/Depth(cm)
寸法備考/Size memo
作品解説(日本語)強風にあおられて大きくしなる竹。風の勢いや葉が擦れ合う音までが伝わってきます。濃淡をつけて連なる鋭い葉先の描写が、画面に緊張感と小気味良いリズム感をもたらします。蔵澤は江戸時代中期の松山藩士で、藩の要職をつとめました。民衆の立場に立った政治を信念とし、高い正義感を持った人物だったそうです。墨竹画を多く描き、地元では画家としても人気を博しましたが、絵には彼の人格が深く投影されていると言えます。
Writing textThe image of bamboo bending before a strong wind conveys both the force of the wind and the sound of rustling in the leaves. The rows of pointed leaf tips depicted in dark and light shades of ink create a sense of tension and a satisfying sense of rhythm. Yoshida Zotaku held an important position in the Matsuyama domain in the eighteenth century. He seems to have been someone with a strong sense of justice and a strong belief in politics on the side of the people. Locally, he enjoyed popularity for his numerous ink paintings of bamboo, images that were also a strong reflection of his personality.
会場(展示中の場合)/Exhibition Location愛媛県生涯学習センター 愛媛人物博物館常設展示

PageTop