静物

作品名/Japanese Title静物
作品名2/Japanese Sub title
English TitleStill Life
作者/Artist桂 ゆき KATSURA Yuki
区分/Genre油彩画
制作年/Year1975
制作年(和暦)/Year(Japanese calendar)昭和50
材質等/Material油彩/画布
高さ/Height(cm)60.5
幅/Width(cm)72.8
奥行き/Depth(cm)
寸法備考/Size memo
作品解説(日本語)くしゃくしゃの新聞、束ねられた綱、そして薄紫と黄色の花が、きちんと並べて描かれています。写実的な表現と、塗りつぶされた背景の黒の効果で、二次元と三次元とが交差する不思議な空間が成立しています。桂は常に前衛的な姿勢で活動し、表現の方法も大きく変化しました。また、「もの」への執着も桂の表現の根底にあります。この作品では、関連性が薄く、また素材が異なるものを組み合わせることで、新鮮な効果が生まれています。
Writing textScrunched-up newspaper, bundled rope, and lilac and yellow flowers are depicted in careful alignment. The realistic depiction together with the effect of the completely black background generates a curious space in which the two-dimensional and the three-dimensional seem to intersect. Katsura Yuki consistently adopted an avant-garde approach and significantly changed the means of depiction she adopted. What underlies her artistic expression is her attachment to physical objects. The combination of items that have little in common and are composed of different raw materials brings a fresh impact to the piece.
会場(展示中の場合)/Exhibition Location

PageTop