そらいろのテーブルあるいは風の色のパズル

資料名(ヨミ)ソライロノテーブルアルイハカゼノイロノパズル
資料名(E/J)Sky blue table or wind color puzzle
作者志賀 政夫 SHIGA Masao
制作年2022
材質アクリル樹脂、ステンレス、溝形鋼、塗料
サイズH75×W402×D402cm
重量800kg
作品解説輝く青空をみんなで眺めたい!
今日の空はどんな色かな?

子供の頃、誰もいない時テーブルに登ってみた。
部屋を見渡した時、それは今まで見たこともない景色でした。
ほんのちょっと高いだけでこんなに変わるんだ。
テーブルの下に潜って周りを見たらこれも変わった眺めだった。

人々を、彫刻を、常盤湖からの大空を、観察しましょうか。
風の色を感じるかもしれません。

かぜのいろはうべのそら。

Let's see the blue sky.


I want to watch the shiny blue sky with you!
What color is today’s sky?

When I was small, I climbed on a table when no one was at home. As I gazed around the room, I noticed how it looked completely different. Just a little higher viewpoint makes such a difference… then, I went under the table and realized once again how another viewpoint gives the same place a fresh look.

Shall we observe people, sculptures, and the vast sky over Tokiwa Lake? You may feel the color of the wind.

The color of the wind is the sky of Ube.

Let's see the blue sky.


資料ID22298
出展第29回UBEビエンナーレ(現代日本彫刻展)
The 29th UBE Biennale

PageTop