抽象・創造　非具象芸術　1932-36（30点組）

作家/Artist	アプストラクシオン・クレアシオン　Abstraction Création
分類	版画
制作年	1973年
Title	Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936
Category	Print
Year	1973
台帳番号/Registration No.	0709-00
受入年度/Acquisition Date	1980年度

コンポジション（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：Composition (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：ハンス・アルプ　ARP, Hans
分類：版画
Year：original relief: circa 1934
技法・材質：セリグラフ
Method and Material：serigraph
二つの部分からなる構成（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：Construction en deux parties (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：マックス・ビル　BILL, Max
分類：版画
Year：original painting: 1934
技法・材質：セリグラフ
Method and Material：serigraph
コンポジション（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：Composition (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：アレクサンダー・コールダー　CALDER, Alexander
分類：版画
Year：original painting: 1932
技法・材質：リトグラフ
Method and Material：lithograph
リズム―色彩　No. 816（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：Rythme-Couleur no816 (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：ソニア・ドローネー＝ターク　DELAUNEY-TERK, Sonia
分類：版画
Year：original relief: 1936
技法・材質：セリグラフ
Method and Material：serigraph
コンポジション（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：Composition (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：セザール・ドメラ　DOMELA, César
分類：版画
Year：original relief: 1936
技法・材質：リトグラフ、セリグラフ
Method and Material：lithograph, serigraph
渦巻（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：Spirale (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：ハンス・エルニ　ERNI, Hans
分類：版画
Year：original painting: 1936
技法・材質：セリグラフ
Method and Material：serigraph
白地の上の痕跡3（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：Spuren Auf weissem grund 3 (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：ハンス・フィッシュリ　FISCHLI, Hans
分類：版画
Year：original painting: 1934
技法・材質：リトグラフ
Method and Material：lithograph
コンポジション（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：Composition (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：フランティシェク・フォルティン　FOLTYN, Frantisek
分類：版画
Year：original painting: 1934
技法・材質：セリグラフ
Method and Material：serigraph
時空にわたるコンポジション（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：Composition Spatio-Temporelle (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：ジャン・アルベール・ゴラン　GORIN, Jean Albert
分類：版画
Year：original relief: 1936
技法・材質：セリグラフ
Method and Material：serigraph
均衡（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：Équilibre (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：ジャン・エリオン　HÉLION, Jean
分類：版画
Year：original painting: 1932
技法・材質：リトグラフ
Method and Material：lithograph
コンポジション（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：Composition (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：ヴァシリー・カンディンスキー　KANDINSKY, Wassily
分類：版画
Year：original print: 1937
技法・材質：セリグラフ
Method and Material：serigraph
グラフィスム（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：Graphisme (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：テオ・ケルク　KERG, Théo
分類：版画
Year：original drawing: 1934
技法・材質：セリグラフ
Method and Material：serigraph
抽象（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：Abstraction (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：フランティシェク・クプカ　KUPKA, Frantisek
分類：版画
Year：original painting: circa 1931
技法・材質：セリグラフ
Method and Material：serigraph
二つの渦巻と楕円の窓（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：Les deux spirales et la fenêtre ovale (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：ファウスト・メロッティ　MELOTTI, Fausto
分類：版画
Year：original drawing: 1934
技法・材質：リトグラフ
Method and Material：lithograph
構成（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：Construction (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：ラースロ・モホリ＝ナギ　MOHOLY-NAGY, Lazlo
分類：版画
Year：original painting: 1932
技法・材質：セリグラフ
Method and Material：serigraph
コンポジションD（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：Composition D (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：ピエト・モンドリアン　MONDRIAN, Piet
分類：版画
Year：original painting: 1932
技法・材質：セリグラフ
Method and Material：serigraph
空間（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：Espace (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：岡本太郎　OKAMOTO, Taro
分類：版画
Year：original painting: 1933
技法・材質：リトグラフ
Method and Material：lithograph
宇宙の誕生（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：Naissance de l'Univers (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：アントワーヌ・ペヴスナー　PEVSNER, Antoine
分類：版画
Year：original painting: 1933
技法・材質：セリグラフ
Method and Material：serigraph
幾何学的リズム（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：Ritmo Geometrico (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：マウロ・レッジアーニ　REGGIANI, Mauro
分類：版画
Year：original painting: 1932
技法・材質：セリグラフ
Method and Material：serigraph
訴え（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：L'appel (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：ハンス・ルドルフ・シェス　SCHIESS, Hans Rudolf
分類：版画
Year：original painting: date unknown
技法・材質：セリグラフ
Method and Material：serigraph
抽象的なイメージ II（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：Obraz abstrakcyjny II (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：ヘンリク・スタジェフスキ　STAZEWSKI, Henryk
分類：版画
Year：original painting: circa 1930
技法・材質：セリグラフ
Method and Material：serigraph
コンポジション（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：Kompozycja (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：ヴワディスワフ・スチシェミンスキ　STRZEMINSKI, Wladyslaw
分類：版画
Year：original painting: circa 1931
技法・材質：セリグラフ
Method and Material：serigraph
青いフォルム（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：Forme Bleu (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：ゾフィー・トイバー＝アルプ　TAEUBER-ARP, Sophie
分類：版画
Year：original painting: 1935
技法・材質：セリグラフ
Method and Material：serigraph
コンポジション（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：Composition (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：テオ・ファン・ドゥースブルフ　VAN DOESBURG, Théo
分類：版画
Year：original painting: circa 1930
技法・材質：セリグラフ
Method and Material：serigraph
Y=-X2+bx+c　赤・緑（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：Y=-X2+bx+c rouge-vert (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：ジョルジュ・ヴァントンゲルロー　VANTONGERLOO, Georges
分類：版画
Year：original painting: 1933
技法・材質：セリグラフ
Method and Material：serigraph
コンポジション（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：Composition (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：ルイージ・ヴェロネージ　VERONESI, Luige
分類：版画
Year：original painting: 1934
技法・材質：セリグラフ
Method and Material：serigraph
灰色の絵画（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：Grey Picture (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：ポール・ヴェズレー　VÉZELAY, Paule
分類：版画
Year：original painting: 1935
技法・材質：セリグラフ
Method and Material：serigraph
コンポジション（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：Composition (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：ジャン・ドミニック・ヴィッレリ　VILLERI, Jean Dominique
分類：版画
Year：original painting: 1932
技法・材質：リトグラフ
Method and Material：lithograph
コンポジション（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：Composition (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：フリードリヒ・ホーデンベルグ＝ギルデヴァルト　VORDENBERG-GILDEWART, Friedrich
分類：版画
Year：original print: 1935
技法・材質：セリグラフ
Method and Material：serigraph
コンポジション（抽象・創造　非具象芸術　1932-36）

Title：Composition (Abstraction Création Art Non Figuratif 1932-1936)
作家/Artist：ジェラール・ヴュリアミ　VULLIAMY, Gerard
分類：版画
Year：original painting: 1933
技法・材質：リトグラフ
Method and Material：lithograph

アプストラクシオン・クレアシオン

作家名（ヨミ）	アプストラクシオン・クレアシオン
作家名（英語）	Abstraction Création
作家名（原表記）	Abstraction Création
生年月日（西暦）	formed in 1931
略歴・解説	1930年にパリで最初の国際抽象美術展が開かれたのを受けて、翌1931年2月、抽象ないし非具象の画家と彫刻家がパリでこの名称のグループを結成した。1930年創設の「円と方形」グループを引き継いだこのグループは、あらゆる国の芸術家に門戸を開き、緩やかな組織だったために一時は400人の会員を擁するほどであった。名称が物語るとおり、この団体のねらいは「創造的」な抽象表現を鼓舞することにある。「創造的抽象」とは、非具象の、一般に幾何学的と言われる要素から構成された抽象作品を意味している。団体活動としては、グループ展の開催と、『抽象・創造　非具象芸術』と題された図版入りの年報の刊行を行った。この年報は、1932年から1936年まで毎号編集責任者を入れ替えて発行された。メンバーには構成主義と「デ・ステイル」の支持者が多く、その比重は次第に抒情的抽象から幾何学的抽象へと移っていった。フランス人のメンバーとしてはゴランやエリオンがおり、1930年代の非具象芸術を広く受け入れたのもパリであったが、このグループにおける当時のフランス人芸術家の貢献度はそれほど高くはなかった。1936年頃から何人かの構成主義者がフランスからイギリスに移住するに及んで、団体としての活動は衰微し、第二次世界大戦のために自然解散した。このグループの仕事を再現した「抽象・創造」展は、1978年西ドイツのミュンスターで、次いでパリ市立近代美術館で開かれた。