151 脇野湖の世界 / Lake Wakino / 胁野湖 / 脅野湖 / 와키노 호수

Guide No.151
次はおよそ1億3000万年前の北部九州にあった脇野湖と呼ばれる湖の世界にご案内いたします。コンピュータグラフィックスで忠実に復元された魚を見ていただきます。3つのシーンとその解説があります。なお、復元の元になった魚の化石は、1階のリサーチゾーンに展示していますので是非ご覧ください。
北九州市内の中生代白亜紀の地層から発見されている化石から道原層、高津尾層、蒲生層、熊谷層の4つの地層に対応する時代があったことがわかっています。このうち道原層、蒲生層、熊谷層の3つの地層からそれぞれ異なる魚の化石が発見されています。ここではこれらの地層の移り変わりを繰り返しご覧いただけます。
およそ1億3000万年前、道原層の時代です。群れをなして泳ぐ魚はアロワナの仲間で、5種類がすんでいました。大きな茶色の魚は肉食のニッポンアミアです。背中の青い魚はチュウシュンイクチス、大きな赤と青の魚はレピドーテスです。やがて火山活動が活発になり、ほとんどの生き物が絶滅しました。
およそ1億3000万年前、蒲生層の時代です。銀色の小さい魚の群れはワキノイクチスです。右手の群れはパラレプトレピスです。それぞれ2種類が知られています。この時代にも背中の青いチュウシュンイクチスが生息していました。
およそ1億3000万年前、熊谷層の時代です。大きな群れはニシンの仲間ディプロミスタスで少なくとも4種類がすんでいました。蒲生層の時代のワキノイクチスはこの時代にも見られます。赤い魚はユンカンイクチスで小魚を食べていました。この時代にも背中の青いチュウシュンイクチスが生息していました。次にお進みください。
Next, we will guide you to the world of Lake Wakino, which existed in northern Kyushu approximately 130 million years ago. You can see a faithful computer graphics restoration of fish that inhabited the lake. The exhibit comprises three scenes and their explanations. The fish fossils based on which the restoration was created are displayed in the Research Zone on the first floor. Why not visit the Research Zone to look at them?
Cretaceous fossils found in Kitakyushu City have revealed that there were four ages corresponding to the four formations that comprise the system—the Dobaru, Takatsuo, Gamo and Kumagai formations. From three of the four formations—the Dobaru, Gamo and Kumagai formations, fossils of different fish species have been found. The exhibit here repeatedly shows the transition of these formations.
The first scene is from the age of the Dobaru Formation dating back approximately 130 million years. The shoaling fish you see are members of the arowana family. Five genera of arowanas lived in the lake. The large brown fish are carnivorous Nipponamia. The fish with the blue back are Chuhsiungichthys, while the large red and blue fish are Lepidotes. Most organisms living in the lake became extinct later due to increased volcanic activity.
The second scene is from the age of the Gamo Formation, dating back approximately 130 million years. The small silver fish are Wakinoichthys. The fish on your right are Paraleptolepis. It is known that two kinds for each inhabited the lake. Chuhsiungichthys with the blue back lived in this age as well.
The third scene is from the age of the Kumagai Formation dating back approximately 130 million years. The fish in large shoals are Diplomystus, a kind of herring. At least four species of Diplomystus lived in the lake. Wakinoichthys, which lived in the age of the Gamo Formation, lived in this age as well. The red fish are Yungkangichthys, which fed on small fish. Chuhsiungichthys with the blue back lived in this age as well. Proceed to the next exhibit.
接下来，我将带您领略约1亿3000万年前的湖底世界，这片湖泊存在于当时的北部九州，被称为胁野湖。请看这些用计算机图形忠实还原出来的鱼儿们。有3个场景和相应的解说。此外，用于还原的鱼类化石，展示在1层的研究区，请您务必前往观看。
从北九州市内的中生代白垩纪地层中所发现的化石可以知道，曾经有过对应道原层、高津尾层、蒲生层、熊谷层4个地层的时代。其中，在道原层、蒲生层、熊谷层这3个地层中，分别发现了不同的鱼类化石。在这里可以反复观看这些地层的变迁。
约1亿3000万年前，道原层时代。成群游泳的鱼是骨舌鱼的同类，有5种。大型的褐色鱼是肉食的日本弓鳍鱼。背部蓝色的是楚雄鱼，大型红色和蓝色的鱼是鳞齿鱼。不久之后火山活动变得活跃，几乎所有的生物都灭绝了。
约1亿3000万年前，蒲生层时代。银色的小型鱼群是胁野鱼。右手边的鱼群是Paraleptolepis。已知它们分别都有2种。在这个时代，也生活着背部为蓝色的楚雄鱼。
约1亿3000万年前，熊谷层时代。大型鱼群为鲱鱼的同类双棱鲱，它们至少有4种。蒲生层时代的胁野鱼在这个时代也可以看见。红色的鱼是永康鱼，以小鱼为食。在这个时代也生活着背部蓝色的楚雄鱼。请您继续往前走。
接下來，帶各位領略約1億3千萬年前，位於北部九州名為脅野湖的湖泊世界。請各位看一下電腦圖像所忠實還原的魚類。設有3個場景和其說明。另外，還原圖像所使用的原始魚類化石，在1樓的研究區展示，敬請前往觀賞。
從北九州市內的中生代白堊紀地層發現的化石中，可以了解存在的道原層、高津尾層、蒲生層、熊谷層，這4個地層所相對應的時代。其中從道原層、蒲生層、熊谷層，這3個地層分別發現不同的魚類化石。在此您可以反覆觀賞這些地層的變遷。
約1億3千萬年前的道原層時期。群游的魚群是骨舌魚的類似魚種，有5個種類居於此。褐色的大魚是肉食性的日本弓鰭魚。背部藍色的魚是楚雄魚，紅色與藍色的大魚是鱗齒魚。不久之後，因火山活動頻繁，所有生物幾乎滅絕。
約1億3千萬年的蒲生層時期。銀色小魚的魚群是脅野魚。右邊的魚群是Paraleptolepis。已知它們分別有2個種類。在此時期也有背部藍色的楚雄魚棲息在此。
約1億3千萬年的熊谷層時期。這大魚群是鯡魚的類似魚種雙稜鯡，且至少有4個種類棲息在此。蒲生層時期的脅野魚也可以在這個時期看到。紅色魚是永康魚，以小魚為食。在此時期也有背部藍色的楚雄魚棲息在此。接著，請往前移動。
다음은 약 1억 3000만 년 전 북부 규슈에 있었던 와키노 호수의 세계로 안내하겠습니다. 컴퓨터 그래픽으로 생생하게 복원된 물고기를 보시겠습니다. 세 개의 장면과 이에 대한 해설이 있습니다. 그리고 복원한 원래의 어류화석을 1층 리서치 존에 전시하고 있으니 꼭 보시기 바랍니다.
기타큐슈 시내의 중생대 백악기 지층에서 발견된 화석을 통해 도바루층, 다카쓰오층, 가모층, 구마가이층과 같이 4개 지층에 해당하는 시대가 있었다는 것을 알 수 있습니다. 그 중 도바루층, 가모층, 구마가이층의 3 개 지층에서 각각 다른 어류화석이 발견되었습니다. 여기서는 이러한 지층의 변화를 계속해서 보실 수 있습니다.
약 1억 3000만 년 전 도바루층 시대입니다. 떼를 지어 헤엄치는 물고기는 아로와나의 동종으로 다섯 종류가 서식하고 있었습니다. 갈색 큰 물고기는 육식 닛폰아미아입니다. 등 푸른 물고기는 추슝이크티스, 빨간색과 파란색의 큰 물고기는 레피도테스입니다. 이윽고 화산 활동이 활발해지며 대부분의 생물이 멸종했습니다.
약 1억 3000만 년 전 가모층의 시대입니다. 은빛의 작은 물고기 떼가 와키노이크티스입니다. 오른쪽에는 파라렙토레피스가 있습니다. 각각 두 종류가 알려져 있습니다. 이 시대에도 등 푸른 추슝이크티스가 서식하고 있었습니다.
약 1억 3000만 년 전 구마가이층의 시대입니다. 큰 물고기 떼는 청어류인 디플로미스투스로 적어도 네 종류가 서식하고 있었습니다. 가모층 시대의 와키노이크티스는 이 시대에도 볼 수 있습니다. 빨간색 물고기는 윤칸이크티스로 작은 물고기를 먹고 살았습니다. 이 시대에도 등 푸른 추슝이크티스가 서식하고 있었습니다. 다음으로 가십시오.

PageTop