| Guide No. | 402 |
|---|
| | 旧制八幡中学校（現 八幡高校）で飼育され、のちに標本として保管されていた板櫃川産のオオサンショウウオです。現在、福岡県下でオオサンショウウオの生息は確認されていませんが、20世紀には北九州でも本種がまだ生き残っていたことを示す貴重な証拠資料です。 |
|---|
| | This giant salamander was captured in Itabitsu River, and was kept at the former Yahata Junior High School (present-day Yahata High School) until it died, after which it was kept as a specimen there. Although inhabitation of giant salamanders in Fukuoka Prefecture is not currently confirmed, this precious evidence shows that the species was living in Kitakyushu as recently as the 20th century. |
|---|
| | 由原八幡中学（现八幡高中）饲养、后被制成标本保存的板柜川的大鲵。现在，福冈县内已经看不到大鲵的身影。该标本是证明20世纪北九州地区曾存在该物种的珍贵证据。 |
|---|
| | 這隻來自板櫃川的日本大鯢由舊制八幡中學（今八幡高校）飼養，後來被做成標本保存起來。現在，福岡縣內已經觀測不到日本大鯢的生存蹤跡，而該標本成為了證明日本大鯢曾經存在於20世紀的北九州的珍貴證據。 |
|---|
| | 구제 야하타중학교(현재의 야하타고등학교)에서 사육되었고, 이후에 표본으로 보관되고 있었던 이타비쓰가와산 장수도롱뇽입니다. 현재 후쿠오카현에서 도롱뇽의 서식은 확인되지 않지만, 20세기에는 기타큐슈에도 이 종이 아직 살아있었다는 사실을 보여주는 귀중한 증거자료입니다. |
|---|
.png)
.png)
