| Guide No. | 315 |
|---|
| | 地球遺産（Geoheritage）とは、地球の多様性がもたらす諸現象のうち、遺産として、保護・保全し、次世代に伝えていく必要性のあるものを指します。北九州市は、多様な地質からできており、私たちの豊かで、安心・安全な暮らしを支えています。その多様な大地は、「サンゴ礁の時代」「恐竜の時代」「大森林の時代」「海の時代」「人類の時代」とよぶことができ、貴重な地球遺産が数多く発見されています。このコーナーでは、北九州市内の代表的な地球遺産を紹介します。 |
|---|
| | Amongst the various phenomena created by the diversity of the earth, geoheritage refers to what needs to be protected and preserved, to be handed down to future generations. Kitakyushu City has diverse geology which supports our rich, safe lives. This diverse geology can be understood through ‘the era of coral’ ‘the era of dinosaurs’, ‘the era of great forests’ ‘the era of the ocean’ and ‘the era of mankind’, and so many precious geoheritage artifacts have been discovered. This section introduces the representative geoheritage of Kitakyushu City. |
|---|
| | 地球遗产（Geoheritage）是指地球的多样性所带来的各种现象中，作为遗产需要保护、保全，并传给下一代的东西。北九州市由多种多样的地质构成，支撑着我们的富裕、安心、安全的生活。各种各样的大地被称为“珊瑚礁的时代”、“恐龙的时代”、“大森林的时代”、“海洋的时代”、“人类的时代”，人们发现了很多珍贵的地球遗产。在这个区域，介绍北九州市内代表性的地球遗产。 |
|---|
| | 地球遺產（Geoheritage）指的是地球的多樣性帶來的各種現像中，有必要作為遺產得到保護、保全，並傳遞給下一代人的存在。北九州市由多種多樣的地質構成，支撐起了我們豐富、安心、安全的日常生活。這片充滿多樣性的大地經歷了「珊瑚礁時代」、「恐龍時代」、「大森林時代」、「海洋時代」，以及今天的「人類時代」，擁有著許許多多貴重的地球遺產。在這裡，我們將為您介紹其中具有代表性的部分。 |
|---|
| | 지구 유산(Geoheritage)이란 지구의 다양성이 가져오는 여러 현상 중 유산으로 보호 및 보존하여 다음 세대에 전할 필요가 있는 것을 말합니다. 기타큐슈 시는 다양한 지질로 구성되어 있으며, 이는 풍요롭고도 안심할 수 있는 안전한 생활의 근간이 되고 있습니다. 그 다양한 대지는 '산호초 시대', '공룡 시대', '대삼림 시대', '바다 시대', '인류 시대'라고 부를 수 있으며, 귀중한 지구 유산이 많이 발견되고 있습니다. 이 코너에서는 기타큐슈 시내의 대표적인 지구 유산을 소개합니다. |
|---|
.png)
.png)
