| Guide No. | 201 |
|---|
| | クラゲとイソギンチャクなど体が外皮と内皮の2つの細胞層からできている動物を刺胞（しほう）動物と呼んでいます。サンゴも刺胞動物の仲間で、宝石として珍重されるモモイロサンゴやアカサンゴなどとイシサンゴ類がいます。モモイロサンゴやアカサンゴは主に深海に生息し10数種が知られています。イシサンゴ類は主に熱帯から亜熱帯の浅い海に生息し約2000種が知られています。サンゴ礁を形成するのはイシサンゴ類で、体に褐虫藻（かっちゅうそう）が共生し、その光合成によって酸素と栄養分を得ています。 |
|---|
| | Cnidaria are an ancient and simple group of invertebrates that includes the jellyfish, corals and sea anemones. They are characterized by a body structure made up of two layers of tissues. There are three kinds of corals: the reef-forming stony coral, soft coral, and horny coral. Over 2000 species of stony coral can be found in the shallows of tropical and subtropical waters. Stony corals have a symbiotic relationship with algae that live within their polyps. The algae photosynthesize sunlight taking in carbon dioxide while giving off oxygen, they synthesize nutrients for the corals. Stony corals have twelve polyps while the red corals distinctively have eight. There are over ten species of deep sea dwelling, precious, red corals. Both red and white stony corals are used in jewellery or as ornaments. |
|---|
| | 水母（或海蛰）和海葵等生物，身体由内、外两个胚层的细胞组成，叫刺胞动物(或腔肠动物)。珊瑚也是刺胞动物，包括宝石般珍贵的粉色珊瑚和红珊瑚，以及普通的石珊瑚。粉色珊瑚和红珊瑚主要在深海中生息，已经知道有十余种类；石珊瑚主要在热带·亚热带的浅海中生息，已知约有2000种。珊瑚礁是由石珊瑚形成的，石珊瑚与褐藻类共生，褐藻光合作用产生的氧气和营养成份被珊瑚利用，珊瑚为褐藻提供栖息场所，这种互惠互利的现象叫共生。 |
|---|
| | 水母（或海蟄）和海葵等生物，身體由內、外兩個胚層的細胞組成，叫刺胞動物(或腔腸動物)。珊瑚也是刺胞動物，包括寶石般珍貴的粉色珊瑚和紅珊瑚，以及普通的石珊瑚。粉色珊瑚和紅珊瑚主要在深海中生息，已經知道有十餘種類；石珊瑚主要在熱帶·亞熱帶的淺海中生息，已知約有2000種。珊瑚礁是由石珊瑚形成的，石珊瑚與褐藻類共生，褐藻光合作用產生的氧氣和營養成份被珊瑚利用，珊瑚為褐藻提供棲息場所，這種互惠互利的現象叫共生。 |
|---|
| | 해파리와 말미잘 등 몸이 외피와 내피의 두 개의 세포층으로 만들어진 동물을 강장동물이라고 부릅니다. 산호도 강장동물의 일종으로 보석으로서 진귀하게 여기는 연분홍 산호나 빨간 산호 등과 석산호류가 있습니다. 연분홍 산호와 빨간 산호는 주로 심해에 살고 있으며, 십여종이 알려져 있습니다. 석산호류는 주로 열대에서 아열대의 얕은 바다에서 살며, 약 2천종이 알려져 있습니다. 산호초를 형성하는 것은 석산호류로, 몸에 갈충조가 공생해 그 광합성에 의해 산소와 영양분을 얻고 있습니다. |
|---|
.png)
.png)
