The Seed
| Owner | Other |
|---|---|
| Search Type | Outdoor Sculpture |
| Japanese Title | The Seed |
| Artist | DAM Dang Lai DAM Dang Lai |
| Year | 2024 |
| Size | H450×W300×D200cm |
| Weight | 300kg |
| Concept (by Artist) | 種は木を志向する。 成長とはエネルギーの変換作業。私が彫刻として表したのは、長い旅路の第一歩を踏み出す小さな苗の動き。大木へと成長する遠く長い旅路へのエネルギーです。芽吹いた葉の上でキラキラ輝く水滴のように、私の芸術活動において特徴的な色を注いで命を吹き込みたかったのです。 見た人に成長の瞬間を感じてほしくて、苗木のイメージを強調しました。ぜひ足を踏み入れて、新しく芽吹いた芽の周りを歩き、そっと触れ、抱きしめてください。色、曲線、そして輝く水滴を通してそのエネルギーの変換作業を感じ取ってみてください。 The seed holds is the ʻideaʼ of a tree. All growth is a conversion of energy. I created this sculpture to represent the dynamic shape of a seedling in the early stages of its journey to becoming a large tree. I wanted to bring this seedling sculpture to life with the signature colors from my art practice and sparkling waterdrops. I enlarged the image of the growing seedling to invite the audience to experience each moment of its growth. Please come, step inside, walk around the newly sprouting buds, gently touch and hug them; feel the transformation through the colors, curvy shapes and sparkling water droplets on them. |
| Concept | 種から芽が出て、やがて大木へと成長していく長い旅路の第一歩、その瞬間を表現した作品です。色とりどりの空間にぜひ足を踏み入れてください。 丸みを帯びた部分は、種に見えたり、新芽に見えたり、水滴のようにも見えたりします。そのまわりを歩き、そっと触れ、抱きしめてみてください。新しく芽吹いた生命が持つはつらつとした力強さを感じとることができるでしょう。 |
| Document ID | 23972 |
| Source | 第30回UBEビエンナーレ（現代日本彫刻展） The 30th UBE Biennale |