Construction Kit Animal / 組み立てキット動物 ＜模型＞
| Owner | Ube City |
|---|---|
| Search Type | Sculpture Model |
| Japanese Title | Construction Kit Animal ＜模型＞ |
| Artist | Hans SCHOHL Hans SCHOHL |
| Year | 2016 |
| Concept | 作品コンセプト 彫刻「組み立てキット動物」は、25mmの鉄板を子供たちが遊ぶ建物キットのように組み立てて作られています。すべてのパーツは、幼稚園、小学校、高校の50名を超える子供たちによってカラフルに塗られています。 金の角がついたサイにクマの胴体、カモシカの足にウシの胴体・・・まぜこぜになった動物たちを見ることができます。 彫刻は、愉快で楽しい動物たちのピラミッドで、訪れる人は実在する動物たちの部分のひとつひとつを発見するでしょう。しかし別の視点から見ると、彫刻はハイブリッド動物で、異なる種が交雑されていることを示しています。遺伝子工学やクローン技術は、ますますあたりまえの科学となるでしょう。この先どんなことが起こるでしょう？ 私たちの子供たちやまたその次の世代は決めなければなりません。動物たちや自然を組み立てキットのように扱うことは正しいことなのでしょうか？ Concept of the artwork The sculpture Construction Kit Animal is made of 25mm sheet steel and is constructed like a building kit children play with. Although the sculpture seems to be light and airy it is heavy and massive. All parts are colorful painted with the help of more than 50 pupils from kindergarten, elementary school and high school. The body of a bear with the golden horn of a rhino, the body of a cow but the legs of an antelope etc. You can see composed animals. The sculpture is a funny and joyful animal pyramid and the visitor can discover the single parts of real existing animals. But another point of view is that the sculpture shows hybrid animals, mixed of different species. Genetic engineering and cloning are more and more commonplace science. What does the future hold? Our children and the next generations have to decide: Is it the right way to handle animals and nature like a construction kit? |
| Document ID | 23486 |
| Source | 第27回UBEビエンナーレ（現代日本彫刻展）、毎日新聞社賞 The 27th UBE Biennale/ Mainichi News Papers Prize |