餅給れ(阿布木名)
中分類 | 島の唄と踊り |
---|---|
遺産名(ヨミ) | ムチタボレ(アブキナ) |
資産概要 | 【歌詞】 エー 今日(きゅう)の良かる歳(とし)に 親種(うやだね)ぐゎ浸(ち)きてよー 来年(やーね)の稲(いに)がなし 畔枕(あぶしまくら) ハラドンドンセ サマイトサンセ エー 餅給(むちたぼ)れ 給れ 豆(まみ)ぐ餅 給れよ 給(たーぼ)らだーしてぃかーらー 手柄うえっせら ハラドンドンセ サマイトサンセ エー 餅惜(むちふ)さんばあらんど 御飯(うばん)惜さんばあらんど 昔(むかし)親祖父(うやふぅじ)の 真似どせゆんど ハラドンドンセ サマイトサンセ エー門口(かどぅぐち)ぬ歌や無礼(ぶり)ながらやーしがよー 吾(わ)っきゃがする事(くと)や 許ち給れ ハラドンドンセ サマイトサンセ エー 遠方(あたんげ)から此処(くたんげ) 餅貰(むちもろ)いがん来(き)ゃびてよー あたらしやんそれてんば 一つ給れ ハラドンドンセ サマイトサンセ エー池(いきぃ)なん水(みーじ)くみてぃ 溝下(みぞくだー)い流(はー)らちよー 来年の稲加那支(いにがなし) 畔枕 ハラドンドンセ サマイトサンセ エー花徳(けどく)ぬ為清主(ためきよしゅう) 米富貴者(くめぶーぎんしゃ)やーしがよ 餅貰いが行じゃと 摘切(ちんき)ち給ち ハラドンドンセ サマイトサンセ エー今年(くとし)世ぬ変わて 二月雪降ーらちよ 今年 稲加那支 雪ぬ真米(まぐみ) ハラドンドンセ サマイトサンセ |
天城町の文化財、民俗、島の自然などに関わる情報を集め、公開しています。現在も様々な情報を日々登録し、拡大を続けています。古い写真、先祖から伝わる行事や昔話、貴重な農具や漁具などを調べていますが、まだまだ眠っている事物がたくさんあります。町民のみなさまが受け継がれた伝承や、お持ちの民具などがございましたら、ユイの館までお知らせいただけると幸いです。
なお、データベースに登録された写真や文書は、閲覧のほか個人資料や、教材等にご活用いただけるよう公開しています。ただし、それぞれ撮影者や筆記者の著作権がありますので、ご利用の際は天城町文化遺産データベースからの引用を明確にしてください。また、商用でのご利用については、お問合せください。言い伝え、民具などの情報や、データベースのご利用に関するご意見・ご質問は、天城町歴史文化産業科学資料センター・ユイの館( TEL:0997-85-4729 )までご連絡をお願いいたします。
データベースおよび関連コンテンツをまとめた、天城町 文化遺産データベース ポータルのURLは下記のとおり。スマートフォンサイトへのリンク、QRコードも用意しています。
http://yuiamagi.html.xdomain.jp/
広報あまぎと、データベースの連携企画、シリーズ天城遺産のURLは下記のとおり。
http://yuiamagi.html.xdomain.jp/amagi_isan/
なお、データベースに登録された写真や文書は、閲覧のほか個人資料や、教材等にご活用いただけるよう公開しています。ただし、それぞれ撮影者や筆記者の著作権がありますので、ご利用の際は天城町文化遺産データベースからの引用を明確にしてください。また、商用でのご利用については、お問合せください。言い伝え、民具などの情報や、データベースのご利用に関するご意見・ご質問は、天城町歴史文化産業科学資料センター・ユイの館( TEL:0997-85-4729 )までご連絡をお願いいたします。
データベースおよび関連コンテンツをまとめた、天城町 文化遺産データベース ポータルのURLは下記のとおり。スマートフォンサイトへのリンク、QRコードも用意しています。
http://yuiamagi.html.xdomain.jp/
広報あまぎと、データベースの連携企画、シリーズ天城遺産のURLは下記のとおり。
http://yuiamagi.html.xdomain.jp/amagi_isan/